Splošni pogoji poslovanja
w-metaltech, d. o. o.
(Matična številka: 8134995000)
Breg 8, 2322 Majšperk
SLOVENIJA
SPLOŠNI POGOJI POSLOVANJA
§ 1 Področje uporabe in hierarhija določb
Ti splošni pogoji poslovanja (SPP) veljajo za vse pogodbe med družbo w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. in njenimi naročniki. Pogodbeni ali poslovni pogoji naročnika, ki se od teh določil razlikujejo ali jim nasprotujejo, ne veljajo, razen če jih družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. izrecno in pisno potrdi. Velja, da naročnik s sprejemom dobav ali storitev družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. sprejema tudi te splošne pogoje poslovanja, pri čemer so izključeni morebitni pogoji tretjih oseb.
§ 2 Sklenitev pogodbe, ponudbe in predračuni
Ponudbe družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. so informativne in neobvezujoče. Pogodba je sklenjena, ko je naročilo pisno potrjeno, ali – kadar je to potrebno – z dodatno individualno pogodbo. Če družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. z vednostjo in voljo naročnika dejansko začne z izvajanjem storitev, se to – če ni izrecno podan pisni pridržek – šteje kot naročilo pod pogoji družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. Tudi v takem primeru se pogodba sklene izključno pod pogoji, ki jih ponuja ali jih je objektivno mogoče razbrati kot podlago družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o., predvsem glede obsega storitev, plačila in uporabe teh splošnih pogojev poslovanja.
Zgolj pripravljalne dejavnosti, projektiranje, razporejanje materiala ali organizacijski ukrepi sami po sebi še ne pomenijo sklenitve pogodbe, razen če je izrecno dogovorjeno drugače.
Predračuni v smislu zgolj približne ocene cene so, razen če je izrecno dogovorjeno drugače, pripravljeni neobvezujoče in brezplačno. Projektantske oziroma načrtovalne storitve, zlasti tehnične obdelave, idejne in konstrukcijske risbe, detajlni in izvedbeni načrti, predhodni statični izračuni ali primerljive storitve, ne predstavljajo zgolj predračunov, temveč samostojne storitve izdelave (dela) in se – če ni drugače pisno dogovorjeno – štejejo za plačljive. Če posebna konkretna cena ni dogovorjena, se šteje, da je dogovorjeno primerno plačilo v smislu § 1152 ABGB (Avstrijski civilni zakonik).
Načrtovalnih storitev ni dovoljeno v celoti ali delno posredovati tretjim osebam niti jih brez izrecnega soglasja družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. uporabiti za izvedbo s strani tretjih oseb.
§ 3 Pridržanje lastninske pravice
Blago oziroma izdelki, ki jih dobavi družba w‑metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o., ostanejo njena last do popolnega poplačila vseh obveznosti iz posameznega poslovnega razmerja. Če se blago oziroma izdelki, na katerih obstaja pridržek lastninske pravice, prodajo naprej, predelajo, vgradijo ali kako drugače gospodarsko uporabijo, naročnik že sedaj na družbo w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. odstopi vse terjatve, ki iz take uporabe nastanejo, zlasti terjatve za plačilo dela ali druge terjatve do tretjih oseb, in sicer do višine odprtih terjatev družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. Družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. tak odstop terjatev sprejme. Če naročnik zamuja s plačilom, preneha poravnavati svoje obveznosti ali se nad njegovim premoženjem začne insolvenčni postopek, je družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. upravičena, da odstop terjatev razkrije tretjim dolžnikom in terjatve izterja sama.
§ 4 Prehod tveganja
Če se materiali ali sestavni deli skladiščijo na gradbišču ali na drugem kraju, ki ga določi naročnik, oziroma se tam vgradijo ali namestijo, od tega trenutka dalje tveganje za naključno uničenje, višjo silo, izgubo, zmanjšanje vrednosti ali poškodovanje nosi naročnik. To ne velja, če je mogoče dokazati, da vzrok za nastanek škode izvira iz ravnanja družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o., ali da je bila škoda povzročena po njeni krivdi.
§ 5 Jamstvo
Delo se šteje za prevzeto oziroma sprejeto v smislu pogodbenih in zakonskih določb, takoj ko je dokončano in ga naročnik bodisi izrecno prevzame bodisi ga dejansko začne uporabljati.
Če naročnik brez utemeljenih bistvenih napak, ki bi jih moral prijaviti skladno s pogodbo, zavrne prevzem ali kljub pozivu ne poda izjave o prevzemu, se delo – ne glede na obstoj zapisnika o prevzemu – šteje za prevzeto najpozneje z začetkom uporabe oziroma po poteku 14 dni od obvestila o dokončanju del.
Če je naročnik podjetnik v smislu avstrijskega trgovinskega zakonika (UGB), mora:
-
dobave pregledati takoj po izročitvi,
-
izvedena dela pregledati takoj po prevzemu v smislu teh splošnih pogojev poslovanja in morebitne napake pisno prijaviti v roku 14 dni.
V nasprotnem primeru nastopijo pravne posledice iz § 377 UGB, prav tako pa so izključene pravice do zadržanja plačila zaradi takšnih napak (zlasti po §§ 1052 in 1170 Avstrijski civilni zakonik (ABGB)). Za sestavne dele, ki so dobavljeni na gradbišče, začne rok za pregled in prijavo napak teči z izročitvijo, ne glede na to, ali je montaža izvedena kasneje. Napake je treba v navedenem roku pisno in konkretno opredeliti ter na razumljiv način pisno prikazati predvidene stroške njihove odprave. Ta prikaz mora temeljiti na objektivno preverljivih podlagah.
Če je naročnik podjetnik v smislu UGB, znaša jamstveni rok eno leto od izročitve pri dobavah oziroma od prevzema pri izvedenih delih. Za potrošnike v smislu avstrijskega zakona o varstvu potrošnikov (KSchG), veljajo zakonske določbe o jamstvu za napake.
Pravica do zadržanja plačila (§§ 1052 in 1170 ABGB) obstaja le v primeru bistvenih napak, ki jih je mogoče jasno pripisati obsegu storitev oziroma deležu del družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. Naročnik mora to dokazati v 14 dneh po pravilni prijavi napak. Vsaka pravica do zadržanja plačila je po višini omejena na predvidene lastne stroške odprave napak. Preostali del pogodbenega plačila v vsakem primeru zapade v takojšnje plačilo. Pravica do zadržanja plačila obstaja le toliko časa in v takšnem obsegu, kolikor je to potrebno za zavarovanje utemeljenega zahtevka za odpravo napak. Dokler je družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. pripravljena napake odpraviti in to tudi resno izvaja, naročnik ni upravičen zadržati dodatnega plačila za opravljeno delo. Če naročnik zavrne potrebno sodelovanje, preneha vsaka pravica do zadržanja plačila.
Za potrošnike v smislu avstrijskega zakona o varstvu potrošnikov (KSchG) veljajo zakonske določbe o jamstvu za napake.
§ 6 Odgovornost in odškodninska odgovornost
Družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. odgovarja podjetnikom v smislu avstrijskega trgovinskega zakonika (UGB) le za škodo, ki je nastala zaradi namernega ravnanja ali hude malomarnosti.
Odgovornost družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. za škodo, nastalo zaradi lahke malomarnosti, je izključena v obsegu, ki ga dopuščajo veljavni predpisi. To še posebej velja za čisto premoženjsko škodo, izgubljeni dobiček, posredno škodo in škodo, ki izhaja iz napak, razen če je nastala neposredno na dobavljenem predmetu.
Odgovornost družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. do podjetnikov je omejena na vrednost naročila. Odgovornost za telesne poškodbe ter po zakonsko neizogibnih določbah (zlasti proizvodna odgovornost) ostaja nespremenjena.
Odškodninski zahtevki podjetnikov v smislu UGB zastarajo v dveh letih od dneva, ko je bila škoda in povzročitelj škode znana, v vsakem primeru pa deset let po nastanku škode.
Za potrošnike v smislu avstrijskega zakona o varstvu potrošnikov (KSchG) veljajo zakonski zastaralni roki.
§ 7 Kontaktne osebe in vročanja
Naročnik mora družbi w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. pisno sporočiti osebe, ki so pooblaščene za podajanje in sprejemanje pravnih izjav, zlasti za naročanje storitev, spremembe storitev ali dodatnih storitev. Izjave in nalogi, ki jih te osebe podajo ali prejmejo, se štejejo za vročene naročniku oziroma za pravno zavezujoče, če izvirajo od njih. Omejitve pooblastil, ki izhajajo iz notranjih razmerij naročnika, za družbo w‑metaltech, d. o. o. ne veljajo, razen če je o njih predhodno pisno obveščena. Naročnik nosi tveganje za morebitne pomanjkljivosti pri pooblastilih ter odgovarja družbi w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. za vso s tem nastalo škodo ali izgubo.
Če naročnik tega ne sporoči ali dopušča, da osebe na gradbišču ali v projektu delujejo kot pooblaščene za odločanje, se njihove izjave in navodila štejejo kot od naročnika, če je družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. upravičeno predvidevala, da so pooblaščene.
Spremembe naslovov ali kontaktnih podatkov mora naročnik družbi w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. takoj pisno sporočiti. V nasprotnem primeru se vročitve na zadnji znani naslov ali elektronski naslov štejejo za veljavne.
§ 8 Obseg storitev, dodatne storitve, spremembe storitev
Spremembe obsega storitev ter dodatne in dopolnilne storitve, ki jih odredi naročnik ali so objektivno potrebne za pravilno izvedbo storitve, utemeljujejo pravico družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. do plačila v skladu s svojimi pogoji oziroma v vsakem primeru do primernega dodatnega plačila ter po potrebi do prilagoditve rokov izvedbe. To velja tudi v primeru, če je bilo naročilo podano ustno, konkludentno ali z dejanskim ravnanjem.
Če je bila za dodatne ali dopolnilne storitve predložena ponudba, ki pa ni bila izrecno potrjena, se opravljene storitve v primeru objektivne gradbene nujnosti obračunajo po ponujeni ceni, v vsakem primeru pa po primernem plačilu za tovrstne storitve.
Če naročnik krši svoje dolžnosti sodelovanja, zlasti zaradi manjkajoče ali zapoznele predložitve projektne dokumentacije, potrditev, odločitev ali neustrezne zagotovitve potrebnih pogojev na gradbišču, krije vse s tem povezane dodatne stroške in morebitne zamude. Storitve, ki nastanejo zaradi neizpolnitve obveznosti naročnika, se plačajo ločeno. Če pri družbi w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. zaradi kršitve dolžnosti sodelovanja nastane škoda, se naročnik zavezuje, da to škodo povrne.
Dodatne in dopolnilne storitve ter iz njih izhajajoči dodatni stroški zapadejo v plačilo z izstavitvijo računa, najpozneje pa ob prevzemu oziroma primopredaji posamezne dodatne storitve.
Družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. ima pravico izstavljati delne račune za opravljene delne storitve v skladu z napredkom izvedbe del.
Končni račun za celotno storitev zapade v plačilo najpozneje ob prevzemu oziroma primopredaji dela.
Naročnik je dolžan pravočasno plačati nesporne zneske računov; morebitne ugovore zoper račune je treba podati nemudoma, najpozneje pa v 14 dneh po prejemu, pisno in obrazloženo.
§ 9 Cene in plačilni pogoji
Dogovorjene cene so navedene kot neto cene, na katere se obračuna zakonsko določen davek na dodano vrednost (DDV). Če ni drugačnega dogovora, računi družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. zapadejo v plačilo brez odbitkov v roku 14 dni od datuma izdaje računa.
Naročnik je upravičen do pobota le z nespornimi ali pravnomočno ugotovljenimi terjatvami. Pridržna pravica je naročniku priznana le v skladu s 5. členom teh splošnih pogojev.
V primeru zamude pri plačilu je družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. upravičena podjetnikom (v smislu avstrijskega zakonika UGB) zaračunati zamudne obresti v višini 12 % letno. Za potrošnike v smislu avstrijskega zakona o varstvu potrošnikov (KSchG) veljajo zakonsko predpisane zamudne obresti. Pravica družbe do uveljavljanja dodatne škode zaradi zamude ter do povračila razumnih stroškov opominjanja in izterjave ostane nespremenjena.
Družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. je upravičena pogojevati izvedbo nadaljnjih storitev s predložitvijo ustreznih zavarovanj, če se po sklenitvi pogodbe pojavi dvom o plačilni sposobnosti ali plačilni volji naročnika ali če naročnik zamuja s plačili. Zakonske pravice do zavarovanja terjatev (zlasti po § 1170b avstrijskega civilnega zakonika ABGB) ostanejo nespremenjene.
Če naročnik v razumnem roku ne ugodi upravičeni zahtevi po plačilu ali predložitvi zavarovanja, ima družba w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. pravico odložiti svoje storitve do izpolnitve zahtev oziroma po neuspešnem izteku primernega naknadnega roka v celoti ali delno odstopiti od pogodbe.
Naročnik je dolžan družbi w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. povrniti vse potrebne in smotrne stroške izterjave terjatev.
§ 10 Prepoved pobota in odstopa terjatev
Pobot spornih in nepravnomočno ugotovljenih terjatev naročnika z zahtevki družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. ni dovoljen.
Odstop terjatev naročnika do družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. brez njene predhodne pisne privolitve ni dovoljen.
§ 11 Varovanje zaupnih podatkov
Naročnik se zavezuje, da bo vse tehnične, komercialne in organizacijske informacije družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o., ki jih pridobi v zvezi s poslovnim razmerjem, zlasti ponudbe, načrti, risbe, kalkulacije, izvedbeni podatki in projektna dokumentacija, obravnaval kot zaupne.
Te informacije ne sme brez predhodnega pisnega soglasja družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. posredovati tretjim osebam ali uporabljati za druge namene kot za izvedbo projekta.
Zaupnost ne velja za informacije, ki:
-
so splošno znane ali postanejo znane brez kršitve pogodbe,
-
so bile naročniku že dokazano znane pred razkritjem,
-
jih je treba razkriti zaradi zakonskih obveznosti ali upravnih odločb.
Obveznost varovanja zaupnih podatkov ostane v veljavi še tri leta po prenehanju pogodbenega razmerja.
§ 12 Pravo in pristojno sodišče
Za pogodbe med družbo w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o. in podjetniki (v smislu avstrijskega trgovinskega zakonika UGB) velja izključno slovensko pravo, brez uporabe mednarodnega zasebnega prava in Konvencije Združenih narodov o pogodbah o mednarodni prodaji blaga (CISG). Za spore iz teh pogodb je, kolikor je zakonsko dovoljeno, izključno pristojno sodišče v Ptuju, pri sedežu družbe w-metaltech, kovinarstvo in ključavničarstvo, d. o. o.
V razmerju do potrošnikov v smislu avstrijskega zakona o varstvu potrošnikov (KSchG) veljajo dogovori o izbiri prava in pristojnosti le v obsegu, v katerem so dopustni po obveznih zakonskih določbah.
§ 13 Pisna oblika
Spremembe in dopolnitve te pogodbe morajo biti sklenjene v pisni obliki. Individualni dogovori ostanejo nespremenjeni.
§ 14 Ločitvena klavzula
Če je katera koli določba teh SPP neveljavna ali postane neveljavna, ostaja veljavnost ostalih določb nespremenjena, kolikor to dopuščajo obvezne zakonske določbe.